തുഴ - ലെവ് ഓസെറോവ് (റഷ്യ, 1914-1996)

ഒരു തുഴ കിടക്കുന്നൂ മണലിലിപ്പോൾ

അതെന്നോടു പറയുന്നൂ സ്ഥലത്തെപ്പറ്റി

അതെന്നോടു പറയുന്നൂ ഗതിയെപ്പറ്റി

വരണ്ടൊരീക്കരയിലേക്കെടുത്തെറിഞ്ഞ

മഹാഘോരസമുദ്രത്തിൻ കഥയെക്കാളും.

- 1940