നിൽസ് - അസ്ലാക് വാൽകീപ്പ (ഭാഷ സമി, നോർവേ, ജനനം 1943)

കവിതകൾ

നിൽസ് - അസ്ലാക് വാൽകീപ്പ
(ഭാഷ സമി, നോർവേ, ജനനം 1943)


1

ഗൗരവത്തോടെ
ബുദ്ധിപരമായി
സംസാരിക്കണമെന്ന്
എനിക്കു നന്നായറിയാം

എന്നാൽ
കുഞ്ഞുപൂക്കളിലെ അത്ഭുതം
പിന്നാരു കാണും?


2

എനിക്കു പറയാനുള്ളത്
ഞാൻ നിന്നെപ്പറ്റി വിചാരിക്കുന്നു
ആകയാൽ എഴുതുന്നു എന്നാണ്

എനിക്കൊന്നുകൂടി പറയാനുള്ളത്
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നാണ്

എന്നാൽ ഇതെല്ലാം ഇതിനകം
മിക്കവാറും നീ കേട്ടുകഴിഞ്ഞു
കാറ്റിൻ്റെ ശബ്ദത്തിലൂടെ

3

നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെ
ഞാൻ ശല്യപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ
എന്നോടു ക്ഷമിക്കൂ

ഈ ക്ഷണിക നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ
പത്തുപേർ കൂടി ജനിച്ചു കഴിഞ്ഞു!

4

മഞ്ഞുപിളർപ്പുകളിലെ വെള്ളം
വെള്ളിപോലെ, സ്വർണ്ണം പോലെ തിളക്കുന്നു
വസന്തകാലസൂര്യരശ്മികൾ.
പൊടുന്നനെ ഉറച്ച മഞ്ഞിൻ്റെ വേണു വായിക്കുന്നു

മഞ്ഞിലെ ജലത്തുറസ്സുകൾക്കു ചുറ്റും
ആദ്യത്തെ അരയന്നങ്ങൾ പറക്കുന്നു
താഴത്തിറങ്ങും മുമ്പ്

5

കാറ്റായിരുന്നില്ല അത്
കിളിയൊച്ച കേട്ടതുമില്ല
ഞാനായിരുന്നു
എൻ്റെ ചിന്തകളായിരുന്നു

6

ഈ ദിനങ്ങൾക്കെല്ലാം ശേഷം
നീണ്ട രാവുകൾക്കു ശേഷം
കണ്ണുകളിലെ തീ കെട്ട ശേഷം
സത്യം ഞാൻ പറയും
ശരിക്കുമെനിക്കറിയില്ല
എന്തുകൊണ്ടിതെല്ലാമെന്ന്

7

ഭാവിയിലേക്ക് ഏന്തിനോക്കുകയാണ്
എന്നു ഞാൻ വിചാരിച്ചു.
ഒന്നും കണ്ടില്ല

കണ്ണുകളിൽ മഴ
മനസ്സിൽ മൂടൽമഞ്ഞ്

8

സായാഹ്ന ശോണിമ
മാനത്തുലയുന്ന ബിർച്ച് തലപ്പുകൾ
നദിയിൽ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ പ്രതിഫലനം

പറയപ്പെടാത്ത പോലെ
എല്ലാം.
വെറുങ്ങനെ.

9

പറക്കൂ കുഞ്ഞിക്കിളീ
പാടൂ

പറക്കൂ
ചിന്തകൾക്കപ്പുറം


10

അവരെൻ്റെയടുത്തു വരുന്നു
പുസ്തകങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു
നിയമഗ്രന്ഥങ്ങൾ
അവർ അവർക്കായെഴുതിയത്
ഇതാണു നിയമം, നിനക്കു കൂടി ബാധകം
ഇവിടെ നോക്കൂ

എന്നാൽ ഞാൻ കാണുന്നില്ല സോദരാ,
കാണുന്നില്ല പെങ്ങളേ,
ഞാനൊന്നും പറയില്ല

എനിക്കാവില്ല
തരിശു ഹിമപ്പരപ്പിലേക്കു ചൂണ്ടുവാനല്ലാതെ