Monday, August 12, 2024

മരിയാനാ മരിൻ (റുമാനിയ, 1956- 2003)

 കവിതകൾ

മരിയാനാ മരിൻ (റുമാനിയ, 1956- 2003)

1
എം.എമ്മിന്

എൻ്റെ ഇടതു കൈപ്പടത്തിലെ രേഖകൾ
വലതു കൈപ്പടത്തിലെ രേഖകളുടെ
കണ്ണാടിപ്രതിബിംബം
ഒരു കൈനോട്ടക്കാരൻ
അതെങ്ങനെ വായിക്കുമെന്നെനിക്കറിയില്ല

പ്രാർത്ഥിച്ചു കൊണ്ടാണവ
ഭൂമിയിൽ വന്നത് എന്നപോലെ


2

വിധി

അവർ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു
പിൽക്കാലത്ത് രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടപോലെ
വല്ലപ്പോഴുമൊരിക്കൽ മാത്രം
പരസ്പരം കണ്ടതുകൊണ്ടല്ല
ഒരേ ഭയവും ഒരേ ക്രൂരതയുമായിരുന്നു
അവർക്ക് എന്നതിനാൽ 
അവർ പ്രണയിച്ചു.
നഗരത്തിൻ്റെ പ്രാചീന ഇടങ്ങളിലൂടെ
വലിഞ്ഞു നടന്നു
ഒരാൾ മറ്റേയാളുടെ ഭാവി പരിശീലിച്ചു.

No comments:

Post a Comment