വാക്കൊരു മുട്ട
നിയി ഒസുണ്ടരെ (നൈജീരിയ, ജനനം: 1947, ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്,യോരുബ)ഒരു പിങ്കു തീനാളമെൻ്റെ നാവ് - നിൻ്റെ
ചെവി കത്തിക്കാനതിനെ വിട്ടേക്കരുത്
കാത്തു നിൽക്കും പൊട്ടിച്ചിരികളുടെ തെരുവിൽ
പഴമൊഴികൾ തമ്മിലേറ്റുമുട്ടുമ്പോൾ
പിറുപിറുക്കുന്ന നിമിഷങ്ങൾ വന്ന്
അസ്തമയസൂര്യൻ്റെ ചുണ്ടത്തുനിന്നുമൊ-
രൊപ്പാരിപ്പാട്ട് ചികഞ്ഞെടുക്കുന്നൂ
ചന്ദ്രൻ്റെ പല്ലെണ്ണും നമ്മൾ
കൊച്ചു റീത്തുകൾ പാടും
നഷ്ടനക്ഷത്രങ്ങൾക്കായ്
വാക്ക്,
വാക്കൊരു മുട്ട
ഇടറുന്ന നാവിൻ്റെ
മുഴമേലതു വീണാൽ
പൊട്ടിത്തകരും,
പഴമൊഴികൾ തമ്മിലേറ്റുമുട്ടുമ്പോൾ
പിറുപിറുക്കുന്ന നിമിഷങ്ങൾ വന്ന്
അസ്തമയസൂര്യൻ്റെ ചുണ്ടത്തുനിന്നുമൊ-
രൊപ്പാരിപ്പാട്ട് ചികഞ്ഞെടുക്കുന്നൂ
ചന്ദ്രൻ്റെ പല്ലെണ്ണും നമ്മൾ
കൊച്ചു റീത്തുകൾ പാടും
നഷ്ടനക്ഷത്രങ്ങൾക്കായ്
വാക്ക്,
വാക്കൊരു മുട്ട
ഇടറുന്ന നാവിൻ്റെ
മുഴമേലതു വീണാൽ
പൊട്ടിത്തകരും,
ചേർക്കാനാവാതെ.
No comments:
Post a Comment